בשיר קצר מאוד על ציור ידוע מאוד של ורמיר, כתבה ויסלבה שימבורסקה: "כל זמן שאשה זו מהרייקסמוזיאום/ יוצקת יום-יום/ ברוגע ובריכוז מצוירים/ חלב מהכד אל הקערה,/ אין העולם ראוי/ לסוף העולם".פרופ' נסים קלדרון יפרוש בשיחה את עולמה של המשוררת הפולניה זוכת פרס נובל: את הבהירות שלה, ואת החום שלה, ואת הפשטות-הלא-פשוטה שלה, ואת הניסיון שצברה בשמירה על פיכחון, ואפילו על מידה זהירה של אופטימיות, בארץ שעל אדמתה התחוללו שתי מלחמות עולם ושואת העם היהודי.ולמה זכתה שימבורסקה לקהל קוראים גדול במיוחד, ואוהב במיוחד, בישראל? גם בשאלה זו תעסוק ההרצאה.