"סיפורה המרתק של המוסיקה היוונית בישראל, על מחזריה ומאהביה, כל הדרך בין יפו, פיראוס וסלוניקי. הומאז' לגיבורי הרומן שנשאו אותה על כתפיהם מהלך שנים ארוכות מהחצר האחורית של התרבות הישראלית אל קידמת הסלון. מאריס סאן וטריפונס דרך זוהר ארגוב עד בואכה יהודה פוליקר, יורגוס דאלארס, חאריס אלקסיו וגליקריה. שמעון פרנס מתווה קווים למוסיקת הבוזוקי ולהתאזרחותה בישראל ובזמר העברי, כשהוא מגבה את סיפוריו על גבי מסך וידיאו ובו מתועדים כל גיבורי הסיפור ומאהביו."